“聊奴”,看看你退化了吗?
- 2013-11-2 15:01:55
- 类型:原创
- 来源:电脑报
- 报纸编辑:程朋
- 作者:
【电脑报在线】“聊”的方式日新月异地变化着,我们的沟通方式在进化的同时,语言和书写能力却在退化,这已是不争的事实。
“聊”的方式日新月异地变化着,我们的沟通方式在进化的同时,语言和书写能力却在退化,这已是不争的事实。
从前出现的那些网络流行用语:“伤不起”“打酱油”“内牛满面”“杯具”……就已经让汉语言专家们直呼大不敬,如今网友将“魔手”伸向了历史厚重的成语。“喜大普奔”“人艰不拆”等简化语一本正经地以四字成语的形式出现,网络上各种版本的词典也纷纷出炉,为广大网民“科普扫盲”。众多专家则纷纷跳出来批判这种糟蹋汉语言的现象,不过这些抗议一直都显得苍白无力。
如果说“伤不起”“打酱油”是互联网用语,那么“喜大普奔”“人艰不拆”等等简化词汇,就可以看作是移动“聊”时代的产物。其实在韩国、日本等移动互联网更加发达的国家,早就出现了这种简化语现象。在我们的邻国韩国,这种简化用语早已流行,并被社会大众接受,人们会记录下这些新新词语的出处,甚至连它的创造者也能因此成名,不管是偶像明星还是普通学生,都非常热衷于创造一个新词被大家谈论。
之所以简化语现象如此流行,在一定程度是移动互联网的传播特性所决定的,很多时候人们使用手机都是碎片时间,可能是工人午休的一个小时,也可能是白领上班“摸鱼”的几分钟。因此,是选择在手机上敲出一长串文字,还是简单地用一个大家都心知肚明的“后现代成语”更方便呢?答案不言而喻。
输入法带来的汉字忧虑?
与此同时,电视上的一档《汉字听写大赛》节目,更让人们陷入了汉字危机的忧虑之中。对许多已经离开校园的人来说,不仅一些结构复杂、罕见使用的汉字让人写不下来,更有一些笔画简单而“高频”的汉字让人“举白旗”。许多人戏称看了这个节目,瞬间感觉自己成了“文盲”。提笔忘字、失写症(由于人们多数时候打字,而缺少笔迹书写感和印痕感,对大脑的语言中枢难以产生刺激作用,暂时性的忘记字如何写的现象。)越来越普遍,中国汉字,似乎也到了“最危险的时候”。
的确,在键盘输入替代手写之后,提笔忘字已成为现代人的通病。由于人们对于“聊”的需求,书写工具只会变得越来越便捷。现在打出一个字,输入法就可以联想多个词语,将来一定可以提供更多词语甚至短句的选择。而手机上的语音输入大有迅猛发展的势头,你只要动动嘴出声,剩下的事输入法就给你办了。各种手机语音通话工具的出现,让人们甚至连输入法都可以抛弃。不管我们愿意不愿意看到,语言的简化和提笔忘字的现象都会越来越多。
“聊奴”不表示语言危机
面对这种现象,包括很多专家、学者和老人都开始陷入一种语言危机的恐慌当中,但是许多人都忽视了一点,语言的发展都是约定俗成的,说得简单点,用得久了习惯了,就成词语了。“喜大普奔”“人艰不拆”这些后现代成语能不能收入词典,是由这些词本身被接受的程度决定的。同时简化的只可能是那些最常用、口水化的表达方式,而历史长河中留下的语言瑰宝,仍然将得到很好的保留。
同样的,由于信息化时代的特点,我们认的字可能会多一些,会写的字却越来越少。但这并不表示汉字遇到了危机,之所以会有这样的危机感觉是因为存在一个错觉,过去汉字的纯粹,是因为使用汉字运用汉语的人都是用它来写作,创作书法艺术。而今天,大部分使用汉字的人是用来交流,在移动“聊”时代,你不需要亲自去写字,掌握“聊”的技巧实在是太简单了,跟文采和字的好丑都无关。
所以,用传统思维解决汉字书写能力退化问题一定无解,谁都不应该也不可能限制人们尽情享受科技进步、文明进步的成果,你甚至都不能呼吁大家减少使用输入法。即使我们是这个时代的“聊奴”,在低头看手机屏幕的同时,也依然可以拥有智慧的表达空间,多样的交流方式,且是可以被人们接受的。时代前进的车轮我们无法阻止,而更有效地保护传统语言文化,却是我们切切实实可以做到的。
本文出自2013-11-04出版的《电脑报》2013年第43期 A.新闻周刊
(网站编辑:pcw2013)
读者活动
48小时点击排行
编辑推荐
论坛热帖
网站地图 | 版权声明 | 业务合作 | 友情链接 | 关于我们 | 招聘信息
报纸客服电话:4006677866 报纸客服信箱:pcw-advice@vip.sin*.c*m 友情链接与合作:987349267(QQ) 广告与活动:675009(QQ) 网站联系信箱:cpcw@cpcw*.c*m
Copyright © 2006-2011 电脑报官方网站 版权所有 渝ICP备10009040号
报纸客服电话:4006677866 报纸客服信箱:pcw-advice@vip.sin*.c*m 友情链接与合作:987349267(QQ) 广告与活动:675009(QQ) 网站联系信箱:cpcw@cpcw*.c*m
Copyright © 2006-2011 电脑报官方网站 版权所有 渝ICP备10009040号